Szeptember közepén jelentette be a hírt Colin Farrell, hogy még idén apa lesz. A pici aztán meg is érkezett október 7-én, de csak a hétvégén hozták nyilvánosságra. A pici a Henry Tadeusz Farrell nevet kapta, és már otthon is van a boldog szülőkkel. A mama, Alicja Bachleda-Curus szintén kiváló egészségnek örvend. A nagy örömöt azonban egyelőre egyik színész sem akarja házassággal fokozni, pedig mindketten mélyen vallásos családban nőttek fel.

Colin előző fia, James már két éves, és szerencsére az Angelman-szindrómája egyelőre nem okozott nagy gondokat nála. Ez a különleges betegség tanulási és viselkedési zavarokat okoz a legtöbb esetben, de a Farrell csemete eddig a korának megfelelően fejlődött. A pici genetikai rendellenessége valószínűleg a szülei, Colin és Kim Bordenave drogfüggőségére vezethető vissza. James születése után ezért egyből elvonóra ment a Nagy Sándor sztárja, és azóta tisztán éli napjait.